Insert Trumpets Here

Saturday, December 18, 2010

Lying Mii-kun and Broken Maa-chan ch 4

The fifth and final chapter will be out on December 29th, but since the tank is out on January 7th, I'll wait till I get and scan the tank to translate chapter 5. I'll also redo the chapters with the tank raws, because this manga is quite easy to edit and clean, compared to harder ones like Mudazumo or 7o3x. Besides, there are two translation errors in chapter 3 that I would like to fix; one on the "doubt" thing and the other on the "mother" part.

Lying Mii-kun and Broken Maa-chan ch 4 2400p (IF)
Lying Mii-kun and Broken Maa-chan ch 4 2400p (MU)
Lying Mii-kun and Broken Maa-chan ch 4 2400p (4SH)

Lying Mii-kun and Broken Maa-chan ch 4 1200p (IF)
Lying Mii-kun and Broken Maa-chan ch 4 1200p (MU)
Lying Mii-kun and Broken Maa-chan ch 4 1200p (4SH)

Lying Mii-kun and Broken Maa-chan ch 4 PSD source (IF)
Lying Mii-kun and Broken Maa-chan ch 4 PSD source (MU)

6 comments:

  1. That is bullshit that this series is only 5 chapters long. Didn't they already make a movie about it in Japan? I know you're not at fault, although it would make it so much easier to bitch about if you were. Ah well, keep up the good work on your scans and thanks.

    ReplyDelete
  2. That's the thing; this is an adaptation of the movie. That's why it's so short. The movie is coming out in January, after the tank comes out.

    ReplyDelete
  3. 5 chapter is quite disappoint, it's a good serie.
    anyway, thanks for your good work for this great serie.

    ReplyDelete
  4. Thanks for this release.

    Nice series XD

    ReplyDelete
  5. i hope someone subs the movie that would be nice and thanks for the release :)

    ReplyDelete