Insert Trumpets Here

Saturday, January 28, 2012

Fuck You

I'd just like to say that I'm the kind of person who ignores most of what I don't like instead of seeking confrontation. That means that if I never replied to your mail, then I probably didn't like it. It's nothing personal. Frequently, I just get too frustrated at the content of the mail to answer lucidly. However, one thing that I am no longer able to ignore is how many people ask me about Pokemon Special.

I guess this is expected since the gap between volume 39 and 40 is somewhat exceptional, and I never really openly addressed it. But let me just say,
FUCK YOU, USE BULBAPEDIA, YOU LAZY PIECE OF SHIT
Yes, there's nothing on there, which means that I DON'T KNOW ANYTHING ABOUT IT EITHER. Eat caps-lock and deprecated HTML.
Update: It has been confirmed to release at the end of May.

Also, to the people who are telling me to get older issues for the BW chapters I missed,
FUCK YOU, IDIOTS WHO'VE NEVER MANAGED MORE THAN $20
FYI, you guys will be $4.08 in the red by the end of next month: $25 for the last issue of Sho4, $15 for CCI 2012-02 (released in December), $15 for CCI 2012-03 (released a few days ago), $15 for CCI 2012-04 (releases in the end of February), and $15 for PF 2012-02 (released in December). No, older issues are not an option.

Finally, to those who asked me about HGSS,
FUCK YOU, EDUCATE YOURSELVES ABOUT HOW PS WORKS
Well, I guess this is understandable, but for the record: Pokemon Special is not serialized normally. There were only 5 Platinum chapters and 14 HGSS chapters in the magazines; the rest are being added on to the volumes. Even if I spend hundreds of dollars to get the HGSS chapters, I'll still only get about a quarter of the volumes, so just fucking wait for the volumes.

Again, this is nothing personal. Fuck you and have a nice day.

Friday, January 27, 2012

Eureka Seven AO ch 1

Before anyone gets hurt, I'd just like to say that I'm dropping this as soon as the anime starts airing as well.

This chapter should be pretty self-explanatory if you've watched the original. One thing that I didn't mention was that most of the characters have a light Okinawan accent, including Eu-er, Ao's mom for some reason. Someone on /a/ suggested that I should replace it with a Jamaican accent, which is a brilliant idea, but I eventually concluded that the original accent here was too light for me to apply something like an Jamaican accent successfully. If I ever translate an Okinawan with a heavy accent, then I'll know what to do.

Eureka Seven AO ch 1 2400p (MF)
Eureka Seven AO ch 1 2400p (IF)
Eureka Seven AO ch 1 2400p (UP)

Eureka Seven AO ch 1 1200p (MF)
Eureka Seven AO ch 1 1200p (IF)
Eureka Seven AO ch 1 1200p (UP)

Eureka Seven AO ch 1 PSD source (MF)
Eureka Seven AO ch 1 PSD source (IF)
Eureka Seven AO ch 1 PSD source (UP)

Tuesday, January 24, 2012

Kaibutsu Oujo ch 74 script

The latter half of the Fly Man arc. It's nice to have these arcs once in the while for the secondary characters.

Kaibutsu Oujo ch 74 script (MF)
Kaibutsu Oujo ch 74 script (Pastebin)

Here are the raws for chapters 72-77 for those who can't use Share.

Kaibutsu Oujo ch 72-77 raw (MF)
Kaibutsu Oujo ch 72-77 raw (IF)
Kaibutsu Oujo ch 72-77 raw (UP)

Monday, January 23, 2012

Online Manga Downloader 0.1.7

Lots of changes:
  • Updated Comic Rush to work with its new "Multilingual Comic System." Sadly, I couldn't find any examples of translated manga on the Comic Rush site. Also, I removed the login stuff for it, since buyers essentially just pay for the URL to the item. Just give it the URL with the "csa-platform.jp" domain.
  • Added Daum and Papy (bookend).
  • Removed Nico Nico Event because it's been made obsolete.
  • Added the ability for three simultaneous downloads. There may or may not be a problem with downloading two Nico Nico E-Books items at a time. Please send me the log if that happens.
Online Manga Downloader 0.1.7 (MF)
Online Manga Downloader 0.1.0 tree

Sunday, January 22, 2012

My Links Wouldn't Die Even if You Killed Them


The batch releases of every series have been reuploaded to multiupload sites. However, source and raw archives will only be reuploaded on request.

Arpeggio of Blue Steel volume 4 redo (ch 18v2-24v2)

Note to self: never attempt to speed-redo a volume again. Even if it just involves copying over the text bubbles.

Anyway, everything has been copied over from the magazine releases to the volume raws. Some lines have been retranslated by me and, and others have been rewritten by Ark Performance ("anti-masker torpedo" is now "anti-super high pressure torpedo" for some reason). Just delete your magazine chapters and redownload.

Arpeggio of Blue Steel vol 4 batch 2400p (IF)
Arpeggio of Blue Steel vol 4 batch 2400p (MS)

Arpeggio of Blue Steel vol 4 batch 1200p (MF)
Arpeggio of Blue Steel vol 4 batch 1200p (IF)
Arpeggio of Blue Steel vol 4 batch 1200p (MS)

Arpeggio of Blue Steel vol 4 batch src part 1 (IF)
Arpeggio of Blue Steel vol 4 batch src part 1 (MS)
Arpeggio of Blue Steel vol 4 batch src part 2 (IF)
Arpeggio of Blue Steel vol 4 batch src part 2 (MS)

Arpeggio of Blue Steel vol 4 raw (MF)
Arpeggio of Blue Steel vol 4 raw (MF)
Arpeggio of Blue Steel vol 4 raw (MS)

Monday, January 16, 2012

Kaibutsu Oujo ch 73 script

Another short story. I liked the storytelling methods of this arc and the previous one. I hope this manga uses them more (especially Professor Owl).

Kaibutsu Oujo ch 73 script (MF)
Kaibutsu Oujo ch 73 script (PasteBin)

Sunday, January 15, 2012

Someone Should Fucking Pick This Up, But That Someone Isn't Me, Part 2: Hina Matsuri

I didn't think this "blog series" thing through, so I didn't have enough material until I had to time to organize my wish lists until last week.

Part 2: Hina Matsuri
WTF Is This: Let's start with Usagi Drop. Replace Daikichi with a member of the yakuza, Rin with a middle-school esper who's completely unrelated to the main character (oh wait), and the heartwarming drama with incredibly funny hijinks, and you get Hina Matsuri.

The story starts with Hina teleporting into Nitta's apartment and forcing him to let her stay (or else she'll smash his expensive pots). The combination works a lot better than one would expect; it mixes things up between Nitta's duties as a yakuza commander and Hina's school life. Each chapter starts from a fairly reasonably point, such as Hina going to school, and strays farther and farther with each gag, eventually resulting in a "WTF Am I Reading" ending.

Why I Didn't Pick It Up: It just didn't make the cut for my current, top-tier wish list. That doesn't mean that it's bad by any means. I know that I have a bias towards plot-driven stuff, so those who prefer slice of life might have a different opinion on this.

Why You Should Pick This Up: The gags are really great. The bizarre combination of the yakuza father and the telekinetic daughter makes for fresh comedy. Personally, I think that the delinquent/yakuza category of manga is too stagnant, so this manga is a really fun breath of fresh air.

Where You Can Get Raws: Google.

Nanika Mochigatte Masu ka ch 13

OH SHIT WHAT ARE YOU DOING.

Nanika Mochigatte Masu ka ch 13 2400p (IF)
Nanika Mochigatte Masu ka ch 13 2400p (MU)
Nanika Mochigatte Masu ka ch 13 2400p (MF)

Nanika Mochigatte Masu ka ch 13 1200p (IF)
Nanika Mochigatte Masu ka ch 13 1200p (MU)
Nanika Mochigatte Masu ka ch 13 1200p (MF)

Nanika Mochigatte Masu ka ch 13 PSD source (IF)
Nanika Mochigatte Masu ka ch 13 PSD source (MU)
Nanika Mochigatte Masu ka ch 13 PSD source (MF)

Wednesday, January 11, 2012

Kaibutsu Oujo ch 72 script

Finally, after chasing after the fruit of magazine chapters for so long, I, Tantalus, have reached it.

Anyway, I wish that there will be more chapters featuring this owl. Also, Nakua's real name turns out to be Atlach-Nacha (blame my ignorance on Cthluthu lore), but I'll keep it as Nakua since the author seems to have intentionally "Japanese-fied" her name to turn her into a local deity.

Kaibutsu Oujo ch 72 script (MF)
Kaibutsu Oujo ch 72 script (PasteBin)

Sunday, January 8, 2012

Kaibutsu Oujo ch 71 script

Shame that we don't get to see more of this Hiro.

Kaibutsu Oujo ch 71 script (MF)
Kaibutsu Oujo ch 71 script (Pastebin)

Scripts should come out faster this month in order to catch up. I had planned to release every Saturday and Tuesday, but I already delayed this first script, so I don't know.

Thursday, January 5, 2012

Young Ace 2012-02 raws

Starting from this release, raws will be provided by another person (who is much better at scanning). He has agreed to let me redistribute the raws the same way as before, so don't worry.
  1. Page 35, 69 - Spec ~Ten~
  2. Page 105 - Eva
  3. Page 123 - Inari, Kon Kon, Koi iroha
  4. Page 167 - BRS
  5. Page 217 - JA
  6. Page 251 - Fate/Zero
  7. Page 287 - Kamiigusa Animators
  8. Page 299 - Another 0
  9. Page 317 - Mogitate Idol Ningen
  10. Page 335 - Drug & Drop
  11. Page 357 - Miharo Replace
  12. Page 395 - Blood Lad
  13. Page 429 - O/A
  14. Page 465 - Hokkenshitsu
  15. Page 475 - 7o3x
  16. Page 523 - Last Exile 2
  17. Page 559 - Daisuki desu!! Mahou Tenshi Cosmos
  18. Page 607 - Gunbuster
  19. Page 631 - Mouhitsu Hallucination
  20. Page 659 - MPD Psycho
  21. Page 691 - Nagato Yuki-chan no Shoushitsu
  22. Page 707 - Moe-han!
  23. Page 723 - Echo/Zeon
  24. Page 747 - Kurosagi Corpse Delivery Service
  25. Page 771 - Mudana Jikan no Tsukaikata [one-shot]
  26. Page 779 - Lotus [one-shot]
  27. Page 811 - Jigomezuki!! [one-shot]
  28. Page 819 - Yoichi no Yumi [one-shot]
  29. Page 839 - Untameshi Holiday [one-shot]
Part 1 = cover - page 473 (includes back cover)
Part 2 = page 474 - page 882 (table of contents)

Young Ace 2012-02 raw 1600p part 1 (IF)
Young Ace 2012-02 raw 1600p part 1 (MU)

Young Ace 2012-02 raw 1600p part 2 (IF)
Young Ace 2012-02 raw 1600p part 2 (MU)

Ryuushika Ryuushika ch 27

Well, that was short, though I can't fault 4LS for that.

Ryuushika Ryuushika ch 27 (IF)
Ryuushika Ryuushika ch 27 (MU)
Ryuushika Ryuushika ch 27 (MF)

Ryuushika Ryuushika ch 27 PSD source (IF)
Ryuushika Ryuushika ch 27 PSD source (MU)
Ryuushika Ryuushika ch 27 PSD source (MF)

Monday, January 2, 2012

Sunday, January 1, 2012

Announcements and Plans: January to April 2012

It's time for announcements.

Pokemon Special BW

My "Plan B" is starting to come together nicely. I should be able to get scans of both CoroCoro Ichiban and Pokemon Fan at about $270 / year, which is what we spent last year on Sho4.

Young Ace

Due to new circumstances, I might stop scanning soon. I'll tell you two issues in advance if that happens, though.

Schedule

Regular, monthly stuff is implied.

January:
  • Play Katawa Shoujo
  • Arpeggio vol 4 redo
  • Kaibutsu Oujo ch 71-78 (catch up)
  • Noririn vol 4 (at least the first half)
February:
  • Noririn vol 4 (finish)
  • Mudazumo vol 7
  • Ryuushika vol 3 redo
March:
  • Nanika vol 2 redo
  • 7o3x vol 3 redo
  • Take a break
April:
  • Pokemon Special vol 40 (based on the pattern, I would guess that this is when it's going to get released, but I could be off by a month)
  • Arpeggio drama CD

Comic Hoshi Shin'ichi ch 9 (Incident of the Night) and 10 (Box); vol 1

Fun fact about the first story: one of the hypotheses proposed as a solution to the Fermi paradox states that advanced civilizations inevitably abandon technology and interstellar colonization to develop their spirituality, which is why we haven't met any ETs. I like the zoo hypothesis more, though (see Level E).

Comic Hoshi Shin'ichi ch 9 and 10 2400p (IF)
Comic Hoshi Shin'ichi ch 9 and 10 2400p (MU)
Comic Hoshi Shin'ichi ch 9 and 10 2400p (MF)

Comic Hoshi Shin'ichi ch 9 and 10 1200p (IF)
Comic Hoshi Shin'ichi ch 9 and 10 1200p (MU)
Comic Hoshi Shin'ichi ch 9 and 10 1200p (MF)

Comic Hoshi Shin'ichi ch 9 PSD source (IF)
Comic Hoshi Shin'ichi ch 9 PSD source (MU)
Comic Hoshi Shin'ichi ch 9 PSD source (MF)

Comic Hoshi Shin'ichi ch 10 PSD source (IF)
Comic Hoshi Shin'ichi ch 10 PSD source (MU)
Comic Hoshi Shin'ichi ch 10 PSD source (MF)

Volume batches fixes...nothing.

Comic Hoshi Shin'ichi vol 1 2400p batch (IF)
Comic Hoshi Shin'ichi vol 1 2400p batch (MU)
Comic Hoshi Shin'ichi vol 1 2400p batch (MF)

Comic Hoshi Shin'ichi vol 1 1200p batch (IF)
Comic Hoshi Shin'ichi vol 1 1200p batch (MU)
Comic Hoshi Shin'ichi vol 1 1200p batch (MF)

I have no idea when the next volume is supposed to come out.