Insert Trumpets Here

Friday, January 27, 2012

Eureka Seven AO ch 1

Before anyone gets hurt, I'd just like to say that I'm dropping this as soon as the anime starts airing as well.

This chapter should be pretty self-explanatory if you've watched the original. One thing that I didn't mention was that most of the characters have a light Okinawan accent, including Eu-er, Ao's mom for some reason. Someone on /a/ suggested that I should replace it with a Jamaican accent, which is a brilliant idea, but I eventually concluded that the original accent here was too light for me to apply something like an Jamaican accent successfully. If I ever translate an Okinawan with a heavy accent, then I'll know what to do.

Eureka Seven AO ch 1 2400p (MF)
Eureka Seven AO ch 1 2400p (IF)
Eureka Seven AO ch 1 2400p (UP)

Eureka Seven AO ch 1 1200p (MF)
Eureka Seven AO ch 1 1200p (IF)
Eureka Seven AO ch 1 1200p (UP)

Eureka Seven AO ch 1 PSD source (MF)
Eureka Seven AO ch 1 PSD source (IF)
Eureka Seven AO ch 1 PSD source (UP)


  1. Wow thanks for uploading it!:) I just love this series. Just want to know why Eureka and Renton would leave there kid? They must have had a good reason.

  2. Thanks for this. :) Ya I'd like to know why they left their kid as well, but also why he would have his last name changed too?

  3. Thank you so much!

  4. You sir are a gentleman and a scholar.

    maybe they left their kid because maybe Renton died :(, and since Eureka was a coralian, maybe she was going to disapear because, she didnt have super strong bond to the earth as she did with renton, but that doesnt make sense, since she had a kid with renton. but gud idea right.

    1. "Ao Fukai, a 13-year-old boy with a missing father, lives on the island with an old doctor named Toshio and is about to enter middle school. Ao’s mother was taken away a decade ago by unknown individuals."


      After reading the first chapter, I'm guessing Ao's parents are Renton & Eureka, so I doubt Renton's dead, and doubt Eureka disappeared. Good guess though.

  6. OMG Thank you!!! I'm so excited to read this (:

  7. Didn't the whole Okinawan accent to Jamaican accent thing happen in Blood+?

  8. woah! it's been a while since the last episode of this anime. i'm really excited in this one. too bad it will be first aired in Japan. (i hope there's a anime channel here in our country that will air it same time as Japan). anyways, i found some cool Eureka Seven stuffs here CLICK HERE. that's the site of PIJ. check 'em out!