Note to self: never attempt to speed-redo a volume again. Even if it just involves copying over the text bubbles.Anyway, everything has been copied over from the magazine releases to the volume raws. Some lines have been retranslated by me and, and others have been rewritten by Ark Performance ("anti-masker torpedo" is now "anti-super high pressure torpedo" for some reason). Just delete your magazine chapters and redownload.
Arpeggio of Blue Steel vol 4 batch 2400p (IF)
Arpeggio of Blue Steel vol 4 batch 2400p (MS)
Arpeggio of Blue Steel vol 4 batch 1200p (MF)
Arpeggio of Blue Steel vol 4 batch 1200p (IF)
Arpeggio of Blue Steel vol 4 batch 1200p (MS)
Arpeggio of Blue Steel vol 4 batch src part 1 (IF)
Arpeggio of Blue Steel vol 4 batch src part 1 (MS)
Arpeggio of Blue Steel vol 4 batch src part 2 (IF)
Arpeggio of Blue Steel vol 4 batch src part 2 (MS)
Arpeggio of Blue Steel vol 4 raw (MF)
Arpeggio of Blue Steel vol 4 raw (MF)
Arpeggio of Blue Steel vol 4 raw (MS)
thumbup for the thumb god!
ReplyDelete:yo:
Thanks for volume 4 release of this series!
ReplyDeleteGreat release !!!
ReplyDeleteWords cant describe how happy I am.
Just wanted to tell you guys Noririn v04 raw is out.
ReplyDeletehttp://shareraws.blogspot.com/2012/01/noririn.html
I know, I was surprised to see it uploaded almost on the day of its release.
DeleteSince I'm so close to next weekend (unfortunately), I'll probably just grab and scan it myself then.
"Did you spot these visual bugs? There may be more:"
ReplyDeleteYup! Mikoto's braid disappears from in front of his necktie between page 161 and 163 and an armband disappears from one of Aide Saeki's men between page 165 and 166. I pointed this out when the monthly came out, but apparently Ark Performance doesn't correct art when it comes out in tank form like other mangakas. Another example is back in vol.2, when Kirishima and Haruna had each other's ship identifiers on their foreheads when they first appear on pages 89 and 91 (It was corrected by page 113).
Of course, considering that Ark Performance is putting this and The Return of Johnny Ridden out each month (both loaded with detail and scenery porn) with a staff of just two or three people it's no wonder that they miss some of this stuff.